TECHWR-L Premium Jobs, Events, and Announcements

["techwr-l owner" <techwr-l-owner -at- lists -dot- raycomm -dot- com>]

You received this message because you're a subscriber to
TECHWR-L. This ad posting is sent daily directly to all 
list members to help underwrite the costs of the list (just
as ads in a newspaper, magazine, or journal underwrite the
costs of those publications). 

In this posting, look for the following ...

  * TRAINING, Boston, MA: Localization Project Management Seminars (NEW)
  * AVAILABLE NOW: TECHWR-L Sponsorship for July, August, other (NEW)
  * ANNOUNCE: Deva Software Release 1.0 Available for Free Download 
  * ANNOUNCE: Single-Source for XML, Content Mgmt, Web Delivery 
  * ANNOUNCE: Developing Standards for e-Communication 
  * ANNOUNCE: Scriptorium Announces The WebWorks Publisher Cookbook 
  * ANNOUNCE: User and Task Analysis for Information Design 
  * ANNOUNCE: SnagIt & Camtasia to capture, edit, present 

and at the end you'll find the concluding administrivia with 
information about these ads and how to place your own. 

#########################################################

TRAINING, Boston, MA: Localization Project Management Seminars 

Dates: 27 June 2001, Localization Project Management; and 28 June 2001, 
Advanced Localization Project Management. Cost: $795 each, group discounts
available. 

Seminars presenter: Karen Combe 

Localization Project Management will give new and experienced managers a 
solid grounding in project management theory and practice. It will use 
examples from the localization field and show the benefits of replacing a
highly individualized process with one that is standard, repeatable, 
predictable and consistent. The ability of project managers on both the 
vendor and the publisher side to manage projects well is of crucial 
importance for the quality, cost, and timely delivery of localization 
projects. Many localization project managers, however, have never had any
formal project management training, and Localization Project Management
will help provide that training.

In Advanced Localization Project Management, the presenter will examine 
real-life case studies that demonstrate some of the most challenging
problems that localization project managers have to confront. The case
studies will be preceded by a presentation of some guidelines for
participants to keep in mind while they consider the situations at hand.
In order for seminar attendees to both externalize their own knowledge and
tap into their colleagues' experience, participants will break up into
small groups to consider and solve the problems presented in each case
study. Then, the presenter will guide a discussion of the conclusions
within the larger group to arrive at a synthesis of the issues and
solutions the participants can take away to apply to their everyday
management of projects.

For complete seminar descriptions, agendas, and registration information,
please visit: 
http://www.localizationinstitute.com. 

5/30/01-6/6/01
##############################################################

AVAILABLE NOW: TECHWR-L Sponsorship for July, August, other

Looking for some additional exposure for your company, organization, 
or product? Want to show your support for the TECHWR-L community? Want 
to reach over 5000 technical writers daily, and have your sponsorship 
message distributed well over a million times?  

You can reserve monthly list sponsorships for $400 per month. During the
month of your sponsorship, your sponsorship message--up to three
lines--will appear at the bottom of every TECHWR-L message posted to the
list. With only two sponsorship messages running at the bottom
of each TECHWR-L message, though, monthly sponsorship space is
limited.

To learn more about TECHWR-L Sponsorships, see 
http://www.raycomm.com/techwhirl/sponsorships.html, then contact
Eric at ejray -at- raycomm -dot- com with questions, queries, or for more
information. 

5/30/01-6/6/01
##############################################################

ANNOUNCE: Deva Software Release 1.0 Available Now for Free Download

Deva Associates LLC (http://www.devahelp.com) announces the release
of Deva(tm), a family of products that will help you create easy-to-
use navigation systems for web sites, intranets, and HTML-based help.

Deva Tools(tm) for Dreamweaver(r) is an extension to Macromedia
Dreamweaver 4 (Windows PC version) that allows you to create
navigation systems for your web site, intranet, or HTML-based help.
Using Deva Tools for Dreamweaver, you can create and maintain tables
of contents and indexes in a variety of output formats, including:

* A versatile, applet-free sitemap that can be used to navigate
through any collection of HTML files, whether on your intranet, web
site, or help system.
* Tables of contents and indexes composed with standard HTML, and
stored as Dreamweaver library items. Easily updated, with unlimited
formatting options using Dreamweaver templates and cascading style
sheets.
* Microsoft HTML Help index, table of contents, and project files.
Deva also allows you to import HTML Help projects created with other
authoring tools, and lets you compile right from the Dreamweaver
interface. (To use this feature, you must have Microsoft's free HTML
Help Workshop installed on your system.)

Deva Search(tm) is an easy-to-configure Javascript search engine that
can be used to find information within HTML files that are stored
either locally (for example, on a CD ROM or hard drive) or on your web
server. Deva Search consists of a stand-alone Windows application that
creates platform independent search files for any browser that
supports Javascript 1.1 (Netscape Navigator or Microsoft Internet
Explorer 4 or higher is recommended).

For more information, or a fully functional evaluation copy, visit
http://www.devahelp.com.

5/3/01-6/3/01
##############################################################

ANNOUNCE: Developing a Single-Source Strategy for XML Authoring,
Content Management, and Dynamic Web Delivery

Everyone is talking about content management
and authoring in XML. But have you had time 
to 
* try authoring in XML? 
* learn new skills to stay competitive in your 
  field and advance your career? 
Or
* find ways to save your company money while 
  delivering cutting-edge, dynamic, personalized
  content to meet your customers' needs? 

Invest three days of your time and come away with
the knowledge and experience you need to do all of 
the above and more! 

When:  June 26, 27, and 28
Where: Arbortext's headquarters in Ann Arbor, Michigan
Hosts: co-hosted by Dr. JoAnn Hackos and Arbortext

For a complete course description, visit

<http://www.usabledesign.com/01seminars/01xy.htm>

This is your chance to receive the benefits of 
content management planning techniques developed by
JoAnn Hackos over the last 30 years and the interactive,
hands-on experience you need using Arbortext's Epic 
Editor. 

5/23/01-5/30/01
##############################################################

ANNOUNCE: Developing Standards for e-Communication
          A workshop by Dr. JoAnn Hackos

When:   June 11, 12,  8:30 a.m. to 4:30 p.m.
Location:       Bank One, Chicago, Illinois
Fee:            Special rate of $725, almost 40% off 
                the standard rate.
To register:    online at www.usabledesign.com
<http://www.usabledesign.com>
                by phone at 303-232-0123

If you are responsible for electronic information
delivered via the Internet, intranets, or other 
applications and interfaces, plan to attend this 
interactive, 25-seat workshop. The seminar takes you 
through the e-communication design process using 
a Web-based case study. Examples of effective screen 
layout, typography, graphics, information layering, 
multimedia, and more are provided. 

You'll learn how to
* understand your user's needs, goals, and tasks
* develop and design effective electronic information 
   standards
* create a structure for your electronic information
* make information accessible and usable
* create a structure of hypertext links that promotes
   learning and ease of use
* design a usability test of electronic information

For more information visit www.usabledesign.com
<http://www.usabledesign.com>

Please feel free to forward this message to anyone who
may benefit from the workshop!

5/23/01-5/30/01
##############################################################

ANNOUNCE: Scriptorium Announces The WebWorks Publisher Cookbook

Scriptorium Publishing announces the arrival of The WebWorks Publisher
Cookbook, a guide to the powerful and challenging tool that creates HTML,
XML, JavaHelp, WinHelp, and other online formats from FrameMaker files.
The Cookbook will help you implement a true single-sourcing environment,
where all of your electronic outputs are created from one set of files.

The Cookbook begins with a step-by-step guide to setting up a project, and
then provides details for each of WebWorks Publisher's templates. In
addition to scripts for template customizations, readers get access to
cut-and-paste code listings on Scriptorium Publishing's web site. The
latter part of the book is for battle-hardened users only:
context-sensitive help, the WebWorks Publisher macro language, and regular
expressions.

You can get immediate delivery from our web site. Local bookstores can
special order the book, or you can order from amazon.com or our German
distributor, SYSTEC.

5/23/01-5/30/01
##############################################################

ANNOUNCE: User and Task Analysis for Information Design
          an interactive two-day workshop

When:           June 21, 22,  8:30 a.m. to 4:30 p.m.
Where:          Pervasive Software, Austin, TX
Fee:            Special rate of $725, almost 40% off 
                the standard rate.
To Register:    online at www.usabledesign.com
<http://www.usabledesign.com>
                by phone at 303-232-0123
Instructor:     Henry Korman, co-author of How to 
                Communicate Technical Information
                (see his full bio at www.usabledesign.com
                <http://www.usabledesign.com>)

This seminar takes you through a guided sequence of 
exercises illustrating the process of modeling users and
their tasks. Learn the methods most appropriate to your
own situation.  Before you know it, you'll be

* applying inexpensive methods that yield critical design 
   guidelines
* integrating user taskflow
* creating a user model to serve as a decision-making
   tool for your project or product
* developing prototypes using task analysis
* choosing the right technique to fit your time and budget
* getting respect from your peers and supervisors

For more information visit www.usabledesign.com
<http://www.usabledesign.com>
 
Please feel free to forward this information to anyone who
may benefit from this workshop!

5/23/01-5/30/01
##############################################################

ANNOUNCE: SnagIt & Camtasia to capture, edit, present

TechSmith's SnagIt and Camtasia software give you the power to 
capture and edit anything you see on your PC screen, plus your 
narration, and present it to anyone, anywhere! You won't find better 
tools for creating effective training, tutorials, demos and more in 
industry standard AVI and streaming media formats. 

Visit our web site to learn more and download FREE trial versions 
of SnagIt and Camtasia. http://www.techsmith.com/twr

4/1/01-6/31/01
##############################################################

About posting ads:
Announcements on the TECHWR-L Premium Announcement posting 
cost $50 to contact over 4900 TECHWR-L subscribers
directly each day for a week. 

In an effort to provide a free service that allows you to post 
announcements, jobs, and events, however, we have established other 
services:

The TECHWR-L Calendar provides a free resource for you
to post announcements, activities, and events:
http://www.raycomm.com/techwhirl/calendar/

The TECHWR-L Employment Central provides a free resource
for you to post, browse, and search job listings and personal
profiles: 
http://www.raycomm.com/techwhirl/employment/

The TECHWR-L Daily Summary Mailing, a separate mailing list
that summarizes new content posted to Employment Central and
the Calendar, is now available and can further help get your 
message out to interested people: 
http://www.raycomm.com/techwhirl/daily-announce-info.html

These resources are available at no cost to anyone, posters 
or seekers, TECHWR-L subscribers or not. We encourage you to
regularly use these free services. 

For jobs, announcements, and events that you specifically 
want to be mailed directly to all 4900+ TECHWR-L subscribers 
in the TECHWR-L Premium Daily Announcement, please contact Eric 
(ejray -at- raycomm -dot- com) or submit your paid ad at
http://www.raycomm.com/techwhirl/postad.html.