RE: Style Guide vs. GUI terminology

Subject: RE: Style Guide vs. GUI terminology
From: "ROGERS, MARTHA (CONTRACTOR)" <MARTHA -dot- ROGERS -at- DFAS -dot- MIL>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Thu, 18 Apr 2002 12:47:05 -0500


Aw rats. I started to write more about keyboard commands but stopped myself. What I started to add to my post(and then removed) was a comment that we *did* agree on "press" for keyboard inputs. But that's a different colored horse since I was trying to address the ways users interact with the window objects. You are right. If SHIFT+F1 opens the context-sensitive help, you gotta say press SHIFT+F1.

Martha

-----Original Message-----
From: John Posada
Subject: re: Style Guide vs. GUI terminology
> John Posada wrote:
> "select an application menu"
> "click" an application button
> "press" a keyboard key
>
> Delarking (thanks Kent Christensen) to comment:
>
> Because our developers are supposed to provide a keyboard
> equivalent for every interaction users can perform with a mouse
> (Isn't this a Windows standard?), our user docs are
> input-device-neutral. Why say "click an application button" when
> every command button, menu item, check box, etc., can be
> manipulated via keyboard as well as mouse?

How do I press the F4 key with a mouse?

I'd go with putting an alternative in parens, but if a command is
invokced by pressing CTRL-F6, how can I tell the user how to invoke
that command without referencing the input device?

=====
John Posada, Senior Technical Writer

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Free copy of ARTS PDF Tools when you register for the PDF
Conference by April 30. Leading-Edge Practices for Enterprise
& Government, June 3-5, Bethesda,MD. www.PDFConference.com

Are you using Doc-to-Help or ForeHelp? Switch to RoboHelp for Word for $249
or to RoboHelp Office for only $499. Get the PC Magazine five-star rated
Help authoring tool for less! Go to http://www.ehelp.com/techwr

---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



Follow-Ups:

Previous by Author: re: Style Guide vs. GUI terminology
Next by Author: RE: Goodbye TECHWR-L
Previous by Thread: Re: Style Guide vs. GUI terminology
Next by Thread: RE: Style Guide vs. GUI terminology


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads