Fwd: Re: Legislation covering User Manuals

Subject: Fwd: Re: Legislation covering User Manuals
From: geoff -at- userdox -dot- com
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Thu, 26 Sep 2002 08:40:59 +1000 (EST)



Sorry Tom, I thought had sent it to the list. My Bad...

Are there any German speakers who have the time to assist?

Thanks

Geoff


----- Forwarded message from Tom Murrell <trmurrell -at- yahoo -dot- com> -----
Geoff,

It was a lot of fun, too! <g> Unfortunately, German was a language I never
studied,
so I won't be able to help with either translation or precis. Maybe you should
send
that message out to the entire list. <g>

Tom Murrell

--- geoff -at- userdox -dot- com wrote:
>
> Well, that stirred up some responses...
>
> I've asked for some qualifying information from the original poster, and the
> best I've received are these:
>
> http://www.sidiblume.de/info-rom/bgbl/2001_s3138.htm
> http://www.tekom.de/schuldre.htm
>
> They are in German, and the translation tools I've tried don't do a very good

> job. Any native German speakers are free to provide a precis ;-)
>
> Geoff
>
>


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FrameMaker-to-PDF TimeSavers Assistants let you enhance & automate navigation
in PDF doc sets (chapter tabs, next/prev chapter/pg, bookmarks, popup menus);
create interactive PDF forms, rollover popups; presentations: http://www.microtype.com

Experience RoboHelp X3! This new RoboHelp release combines single sourcing,
print-quality documentation, conditional text and much more, into the most
monumental release of RoboHelp ever! http://www.ehelp.com/techwr-l

---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



Previous by Author: Legislation covering User Manuals
Next by Author: Re: techwr-l digest: September 04, 2002
Previous by Thread: Re: Legislation covering User Manuals
Next by Thread: Displaying Front Panel in the Manual


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads