TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
"Diane Evans" <diane_evans -at- hotmail -dot- com> wrote in message news:209996 -at- techwr-l -dot- -dot- -dot-
> This is the curse of being a technical writer -- you constantly want to
> things around you. It used to bug me to have to wait for a bus next to a
> deli that sold "sandwitches." And just yesterday, a very well-read and
> reputable e-magazine I read started it's lead article with a sentence
> including the phrase: "... the site of the principle ferry...". I wonder
> what kind of ferry that is? The one that carries basic truths and laws
> one area to another?
Oh, can I relate to that. But for me, it's not only it the writing I
see--and I see a lot. Many of the people I've worked with over the years,
including some mamangers, have encouraged me to shift more into usability, a
apssion I picked up ever since I read Donald A. Norman's "The Design of
Everyday Things" for one of my degree classes. The same way I catch problems
is writing (such as a previous poster on this topic's use of "over" when
"more than" was correct), I see usability problems in my encounters with
everyday things. Plus, I don't think that this is a discipline separate from
technical communication. I beleive, from what I've learned over the years,
that everything communicates, and whether that communication is clear or not
is most certainly within the boundaries of our field.
I bought the perfect camera awhile back to carry wiht me and document these
things, to eventually go o nmy web site. For example, a couple of months ago
(on a day when I didn't have said camera) I went to a local movie theater. I
love movies where I can get a big bag of popcorn, a big soda (preferably
Cherry Coke), and kick back and watch and munch. This particular theater
adds the butter (OK, buttery flavoring) when they serve (so I can get extra
in the middle) and has a separate island for condiments, including salt
packets. it's a dark area, so I just reached in the saly packet bin--and
felt glop suddenly covering my fingers. I pulled my hand out to fing my
fingers slathered in mustard. Turns out the designers placed the salt packet
bin right underneath the output of the mustard pump. <Sigh>
I notice signs that say the wrong thing, road designs that endanger,
doorknobs and fixtures that are inscrutable, and more. For good or for bad,
when I'm with someone and I notice such things, I say something, pointing
out what I see (and often a suggestion of better design). I say "for bad"
because some years back, when I visited my ex in Hong Kong, I did just that
at times, and he turned on me at one point complaining that I was just
attacking Chinese designers, architects, etc. I had a hard time explaining
that, for me, it had nothing to do with culture, that I observed such things
OTOH, I absolutely *love* finding things that are well designed. I have
become effusive upon encountering such things.