TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Brigitte Johnston wondered: I keep coming across this type of sentence
structure when editing reports at my company (here are 2 examples): 1.
"Analysis is the key to ensure that you are focusing your company's
investment on the most important concern." 2. "Identifying the
presence, type, and level of risk currently existing in the workplace
is an essential step to reduce risks in the workplace.">>>
For an editor, my knowledge of grammar jargon is shamefully poor. With
that caveat, here's how I'd describe the problem: The author is
mistakenly using an infinitive form (to ensure/reduce) instead of a
present participle (ensuring/reducing). The infinitive can be used, and
used effectively, but the sentence structure must change to an
imperative form to accomodate that form: "To ensure/reduce...,
analyze/identify..."
<<But I would word them this way: 1. "Analysis is the key to ensuring
that you are focusing your company's investment on the most important
concern." 2. "Identifying the presence, type, and level of risk
currently existing in the workplace is an essential step toward
reducing risks in the workplace.">>
Both are a bit longer and more descriptive than necessary. Context
seems to be a newsletter of some sort rather than procedural
information, so perhaps that's appropriate. However, there's too much
"is key" and "is essential" if these phrases are representative of the
larger work. It can safely be assumed that you wouldn't be emphasizing
either point if it weren't important, thus it's redundant to keep
saying that it's important. Restrict that emphasis to the most
important points.
There's also a weakness in doubling your verbs: "ensuring that you are
focusing" could easily become "focusing". If you're focusing, you've
already ensured that you're focusing. "Ensure" is important if the
emphasis is on making sure, rather than on focusing, but that seems
unlikely.
--Geoff Hart ghart -at- videotron -dot- ca
(try geoffhart -at- mac -dot- com if you don't get a reply)
ROBOHELP X5: Featuring Word 2003 support, Content Management, Multi-Author
support, PDF and XML support and much more!
TRY IT TODAY at http://www.macromedia.com/go/techwrl
WEBWORKS FINALDRAFT: New! Document review system for Word and FrameMaker
authors. Automatic browser-based drafts with unlimited reviewers. Full
online discussions -- no Web server needed! http://www.webworks.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.