TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Standards for units and values From:"Pro TechWriter" <pro -dot- techwriter -at- gmail -dot- com> To:"Hauglie, Joe" <jhauglie -at- ti -dot- com> Date:Tue, 5 Jun 2007 11:36:28 -0400
Hi Joe:
When I worked in a scientific R&D facility, our standards required a space
between the number and the unit.
TI used to have an in-house style guide for publications, but it might be
owned by Marketing rather than the tech area. Maybe you could check around.
I did some contracting with them in the early 80's in Dallas.
Good luck!
PT
On 6/4/07, Hauglie, Joe <jhauglie -at- ti -dot- com> wrote:
>
> Hi, everyone. I've got a thorny (and emotionally charged) question to ask.
> Here's the issue:
>
> What are the acceptable standards for writing numbers and units? In
> abbreviating units, for example V for volts, do the standards support using
> a space before the unit or not?
>
> Example:
> with space
> 36 V
> 24.5 pF
>
> without space
> 36V
> 24.5pF
>
> To follow on, if the standards support using a space, do they also support
> using a hyphen when using the number/unit as an adjective or descriptive
> phrase, or not?
>
> Example:
> 36-V reference
> or
> 36 V reference
>
> 24.5-pF capacitor
> or
> 24.5 pF capacitor
>
> Most importantly, I need to have a published reference that supports your
> usage position.
>
> Many thanks -
>
> Respectfully,
>
> Joe Hauglie
> Technical Editor
> Texas Instruments
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
> printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
> Microsoft Office, team authoring, plus more.
>http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
>
> True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as pro -dot- techwriter -at- gmail -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
>http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/pro.techwriter%40gmail.com
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>
>
--
PT
pro -dot- techwriter -at- gmail -dot- com
I'm a Technical Technical Writer!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-