TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Cost estimate of a manual as if it was outsourced
Subject:Re: Cost estimate of a manual as if it was outsourced From:"Gene Kim-Eng" <techwr -at- genek -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Mon, 4 Feb 2008 10:06:40 -0800
Depending on your circumstances it shouldn't necessarily
have been a surprise. Outsourcing (including the use of
domestic contractors) can save time and/or money over
in-house if you have standardized, repetitive products,
fill-in-the-blank document templates and a relatively mature
process for handing off information from the developers
to the document producers. But if you're in a relatively
immature phase of either product or internal process
development and whoever is generating documents needs
to invent the document formats, hunt down developers
and track constantly-changing product congfigurations
all at the same time, outsourcing may actually add cost
and time because whoever is providing the outsourced
documents is going to have to do all the template
standardization and process planning that you have not
done before the grunt work can be handed off to the
cheap labor.
Gene Kim-Eng
----- Original Message -----
From: "Caroline Tabach" <caroline -dot- tabach -at- gmail -dot- com>
> We wanted to outsource a complete user guide and they were shocked
> that the outsourcer told them it would take 3 months to write, instead
> of the one month that it would take in house.
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-