TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
"aka: is perfectly apt, so long as you know that the reader will understand
what the acronym means. A serial port that is labled "S1" on an instrument
panel but identified as "COM1" in the O/S is most definitely "Serial Port,
aka S1, aka COM1." The original question, was whether all readers would
recognize "aka" as meaning "also known as," and it was correctly framed for
the circumstances described. Alternate terms or names for objects is not
the same thing as words that are synonyms.
Gene Kim-Eng
On Wed, Jul 13, 2011 at 4:45 PM, MARK bAKER <mbaker -at- analecta -dot- com> wrote:
> Familiar or not, "aka" is not apt. What aka means is that a person (or
> object) is also known by another name. It does not mean that those names are
> synonyms. John Smith may be aka Fred Blogs, but that does not make the words
> "John Smith" and "Fred Blogs" synonyms. Words don't have names and so cannot
> be also known by other names. Synonym is not uncommonly represented as
> "syn".
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help.
Choose your authoring formats and get any output you may need. Try
Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days. http://www.doctohelp.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-