TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
I, on the other hand, use "enable" and "allow" frequently in tech
writing.
The products that I document have major functional attributes
controlled by "Capabilities" and "Policies".
In our world:
Capabilities come as factory presets, and they enable certain
characteristics and features (some of which might be mutually
exclusive).
Policies individually allow or disallow the capabilities that have been
enabled, and are set by the customer to fine-tune the functional
scope of the product when it is deployed.
> -----Original Message-----
> From: Dan Goldstein
> As a general rule, I don't use "enable" and "allow" very much in tech
> writing. This is as opposed to "can" and "cannot," which I use often:
>
> "Click Save.
> NOTE: You cannot save your settings until the hufflejoint has griffed
> the dowelsludge."
>
>
> -----Original Message-----
> From: Chris Despopoulos
> Sent: Tuesday, November 06, 2012 8:48 AM
> To: Nicole Salisbury-Gaumont
> Cc: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> Subject: Re: Beliefs and passions- new job requirements
>
> Entering into the allows/enables war zone... Enabling and allowing
> are two different things...
[...]
The information contained in this electronic mail transmission
may be privileged and confidential, and therefore, protected
from disclosure. If you have received this communication in
error, please notify us immediately by replying to this
message and deleting it from your computer without copying
or disclosing it.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Writer Tip: Create 10 different outputs with Doc-To-Help -- including Mobile and EPUB.