TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Now thinking out loud, what about using Acrobat's Compare Files option?
One could then run Compare Files against the 1st-gen PDF (exported from
INDD) and the 2nd-gen PDF. Has anyone tried this? I would need Compare
Files to generate a suitable markup.
On Sat, Aug 12, 2017 at 12:05 PM, Chris Morton <salt -dot- morton -at- gmail -dot- com>
wrote:
> I should mention that InDesign is the tool used to create the IFUs, and no
> one at the client's site has it. Using InDesign's track changes feature,
> likely wouldn't cut it.
>
> Chris Morton
>
> â Substantive Editing â Technical Writing â Proofreading
> â B2B/B2C â Marketing Expertise â Mentoring
> Click to
> <https://www.linkedin.com/pub/chris-morton/2/166/6ba>
>
>
>
> On Sat, Aug 12, 2017 at 11:47 AM, Chris Morton <salt -dot- morton -at- gmail -dot- com>
> wrote:
>
>> For each iteration of any given IFU (user manual), my client insists on a
>> having redline denoting each change from the previous work. They have had
>> me create these in Acrobat.
>>
>> That is ostensibly OK. but Acrobat DC Prp has its problems with large
>> docs. It crashes most every time I switch between Edit and Comment modes.
>>
>> Not only that, marking these things is absurdly tedious. There is no
>> global change mechanism, such as being able to mark each change in a
>> product name. So it's one.at.a.time.at.a.tiime.one.time.at.a.one.time.
>> It takes *far* more time than does affecting the actual changes in
>> InDesign on the way to a clean, release-ready IFU in PDF format.
>>
>> Who among you has a better process?
>>
>> Chris Morton
>>
>> â Substantive Editing â Technical Writing â Proofreading
>> â B2B/B2C â Marketing Expertise â Mentoring
>> Click to
>> <https://www.linkedin.com/pub/chris-morton/2/166/6ba>
>>
>>
>>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Visit TechWhirl for the latest on content technology, content strategy and content development | http://techwhirl.com