TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Hugh Rawson, in A Dictionary of Euphemisms and other Doubletalk (1981)
lists fubar along with a dozen other fu's under the heading snafu. He
credits snafu to "...some unsung genius in the British army about 1940
..."(p260). I didn't find an entry in Brewer's Dictionary. The OED
Supplement ignores fubar but considers snafu American.
Foo as a computer term rings a distant bell but I wouldn't swear to it. I
have heard the same thing (code that is written for one time use only)
referred to as Kleenex code (or Kode). The derivation seems obvious.
