TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: homophones From:Randy Allen Harris <raha -at- WATARTS -dot- UWATERLOO -dot- CA> Date:Wed, 26 Jan 1994 18:23:04 -0500
Sign in front of a roadhouse advertising that a poop-kicking country=
back
is returning:
=20
The Good Brothers! Their back!
=20
Sign in a demonstration of American Autoworkers protesting the remark=
of a
Japanese official that maybe Japanese companies were outselling US
companies because they had a better-educated workforce:
=20
Japan says your stupid
=20
Sign in a restaurant window in Toronto advertising a hot coffee and=
steamed
milk drink more renowned in Qu=E9bec, where it is called "caf=E9=
au lait":
=20
We have caf=E9 ol=E9.
=20
=20
=20
-------=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D * =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D-=
------ =20
Randy Allen Harris
raha -at- watarts -dot- uwaterloo -dot- ca =
=20
Rhetoric and Professional Writing, Department of English, University=
of
Waterloo, Waterloo ON N2L 3G1, CANADA; 519 885-1211, x5362; FAX:=
519 884-8995