TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: The myth of sexist language From:Callie <callie -at- WRITEPAGE -dot- COM> Date:Fri, 11 Aug 1995 04:46:38 GMT
In article <1995Aug11 -dot- 080100 -dot- 1112 -dot- 44339 -at- software -dot- rockwell -dot- com>,
"Starr, Mike" <Mike -dot- Starr -at- software -dot- rockwell -dot- com> wrote:
>I would probably state it "You can open your personal file by..."
>Mike Starr
Mike -
that's much better! Writing directly to the "youser" solves many of these
problems. (Whenever the corporate style gurus permit)
And make it clear when the software is doing things ... perhaps I personify
the programs but if the software runs through a series of actions after the
user clicks a button it's nice to know that gremlins didn't do it.