TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Pronouncing initialisms/acronyms (was: e-mail) From:Stuart Reynolds <reynolds -at- IC -dot- NET> Date:Mon, 15 Jan 1996 11:39:43 -0500
>To bring this back to technical writing: if you are trying to
>decide on "a or an before an initialism" (a fascinating
>thread occurring on copyediting-l right now) and want to
>apply the rule "initial consonant sound gets a; initial vowel
>sound gets an" -- how do you decide on the initial sound of a
>new Net initialism that hasn't made its way into dictionaries
>yet? Is it "a you-are-ell" or "an earl"? And why (or why not)?
Not that simple though, is it. As with most things, there are =
exceptions to the *rule*. Not all words beginning with a vowel get =
"an". Some get "a" because of the vowel. Uniform.. is not An Uniform.. =
it is A Uniform. "Universal Joint" gets "A Universal Joint", whereas =
"Opening" gets "An Opening". With regards to U-R-L and "earl", going =
back to a point earlier in you message, the "majority" use U-R-L. =
Especially those involved in development and the infrastructure. And, =
You-Are-Ell, is using the initial letters of the words.. earl is not. =
So, that creates a difference also. The first word *IS* Universal.. =
therefore, I don't see where "er" from Earl comes from. As you say, =
there is no definitive [yet] in a dictionary.. but in a conversation =
about the Internet, I would offer that someone saying earl, is likely to =
get questioned responses whereas, people using U-R-L will not. This =
assuming, you are in a conversation with people who use the Internet and =
not ones, who know nothing about it.
Stui
Stuart Reynolds
---------
reynolds -at- ic -dot- net
First Impression Graphics
web page design & implementation
tech writing, creative concepts, graphic design,=20
DTP, exhibition graphics, packaging solutions