TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Tech Writer Responsibilities From:"Katherine D. Fisher" <kdfisher -at- IX -dot- NETCOM -dot- COM> Date:Wed, 25 Sep 1996 12:25:47 -0700
Karl A. Hakkarainen wrote:
> Marketing communications require some different skills. The materials are
> used by different audiences for different purposes. Nevertheless, you'd
> probably do well to consider the opportunity carefully:
> - It may help your company.
> - It will help you understand the products and services better, by
> distilling the material to the essential items. ("It's fast. It's
> cheap. It's good.")
> - You will have another skill to add to your resume.
> At 08:07 AM 9/25/96 -0500, you wrote:
> >I am curious. Should technical writers, whose normal responsibilities
> >are within an IS organization, take offense when asked to write or edit
> >marketing type articles and brochures? Is it proper that writers say,
> >"I'm a technical writer and only write user manuals! I can't write
> >maketing material."
> >
> >Apologies if this has been debated by the list recently. I just returned
> >to its friendly :) confines.
> >
> >
> >
> Karl A. Hakkarainen Technical Documentation Manager
> Augment Systems, Inc. 508 392-8626 (voice)
> Westford MA 01886 508 392-8636 (fax)
>http://www.augment-systems.com/
It depends on how you want to define "technical writing." My
understanding has always been that "technical writing" is a very
broad-based, general term that refers to a body of work containing one
sentence that contains one technical term. That can include just about
everything except fiction writing, IMHO. So yes--marketing pieces fall
under that umbrella.