Re: Use of "your"

Subject: Re: Use of "your"
From: Jeff Jansen <jsjansen -at- TELEPORT -dot- COM>
Date: Wed, 16 Jul 1997 20:43:10 -0700

What a ridiculous rule! To me, this is tantamount to writing "the user"
instead of "you." Such language separates the user (hey, it's appropriate
*here*) from the software and therefore alienates him/her, IMHO.

Jeff Jansen | Modest Systems / Portland, Oregon, USA
| Superior Technical Communication in Ink and Pixels
| http://www.teleport.com/~jsjansen
| "What Do You Want Written Today?"

On Wednesday, July 16, 1997 6:37 PM, Kris Olberg
[SMTP:kjolberg -at- IX -dot- NETCOM -dot- COM] wrote:
> I was taught years ago--too many years, actually--that a writer or
> interface designer should not refer to items as being possessed, such as
in
> "your mail," "your keyboard," "your clients," "your machine," etc.
>
> My questions about this are:
>
> (1) why did we adopt this convention? (like I said, it's been too many
> years for me)
> (2) is this convention still widely practiced? was it ever widely
> practiced?
> (3) why or why not?
>
> Regards...Kris
> -------------------------
> kolberg -at- actamed -dot- com
> kris -at- olberg -dot- com
>
> TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
> to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
> to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
> Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
> browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html
>

TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html


Previous by Author: Making money off this degree/no degree debate
Next by Author: what do you call #*?
Previous by Thread: Use of "your"
Next by Thread: Re: Use of "your"


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads