TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Warnings and Cautions From:Robert Plamondon <robert -at- PLAMONDON -dot- COM> Date:Mon, 4 Aug 1997 11:09:46 -0700
Using "warning" to mean "danger" strikes me as being a warningous
procedure. It just doesn't evoke the right reaction. If the
procedure presents the user with danger, it should say DANGER.
If you do a man-on-the-street survey, I'll bet that most would
consider "caution" to be a higher level of threat than "warning,"
and that "danger" would be the only one of the three that was
consistently associated with risk of life and limb.
While most people are willing to call a spade an implement,
let's not obfuscate danger. While it may be true that most
workers in some narrow industries know that "warning" means
"danger," I'll bet that all of them know that "danger" means
"danger."
-- Robert
--
Robert Plamondon, High-Tech Technical Writing, Inc.
36475 Norton Creek Road * Blodgett * Oregon * 97326
robert -at- plamondon -dot- com * (541) 453-5841 * Fax: (541) 453-4139 http://www.pioneer.net/~robertp
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html