TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Finding foreign jobs From:Matt Danda <mdanda2 -at- YAHOO -dot- COM> Date:Wed, 11 Mar 1998 10:40:33 -0800
Brandy:
I worked last year in Belgium, landing a nice job writing for a
software developer. I was hired because I write technical
documentation for software products.
The key, IMO, for getting such a job is to prove that you have highly
technical software skills. Sure, lots of people know English (and
other languages), and lots of people can write, but not many people
can both write and understand the technical aspects of software
projects. This is where employers struggle to find good people, and
this is where a writer can really pick-and-choose between top employers.
As far as learning a foreign language and understanding other cultures
and all that stuff...well, the technical, industry-specific skills
come first. A company will (should?) work to overcome cultural and
language barriers when you have the right *technical* skills.
Good luck!
Matt
_________________________________________________________
DO YOU YAHOO!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com