percentages - Controlled Language documents/presentations

[Jeff ALLEN <jeff -at- ELDA -dot- FR>]

Dear colleagues,

This is a short survey.

I would like to know in which languages different articles, 
papers, theses, dissertations, have been 
written/presented "on the topic of" Controlled 
Languages / Sublanguages.

Please provide the following general information in replies:

1. language name(s) in which the information "on the topic"
of Controlled Languages / Sublanguages has been conveyed;
(Note: I am not asking for information on the amount of 
documentation written "in" any specific controlled 
language(s) but rather about the topic in general).

2. the _approximate_ percentage of documents/presentations
on Controlled Languages/Sublanguages that you have read/
heard in this/(each of these) language(s);

3. please differentiate between documents/presentations that 
are publicly accessible (published, available on the Internet)
and those that are not (e.g., internal company documents, 
company meetings).  No details are necessary, just
approximate percentages.

For example:

Publicly available:
Language X: 50%
Language Y: 20%
Language Z: 30%


Not publicly available:
Language X: 75%
Language Y: 25%

If you wish to indicate the _approximate number_
of reports/papers/presentation per  public and
non-public categories, it would be greatly 
appreciated but is not necessary.

Many thanks in advance.

Please send replies to me directly at:  jeff -at- elda -dot- fr

I will post a summary at a later date.


Jeff Allen
<jeff -at- elda -dot- fr>






=================================================
Jeff ALLEN - Directeur Technique
European Language Resources Association (ELRA)  &
European Language resources Distribution Agency (ELDA) 
(Agence Européenne de Distribution des Ressources Linguistiques)
55, rue Brillat-Savarin
75013   Paris   FRANCE
Tel: (+33) 1.43.13.33.33 - Fax: (+33) 1.43.13.33.30
mailto:jeff -at- elda -dot- fr
http://www.icp.grenet.fr/ELRA/home.html

 From ??? -at- ??? Sun Jan 00 00:00:00 0000