TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:"Read me first" and style guides, take II From:Geoff Hart <Geoff-h -at- MTL -dot- FERIC -dot- CA> Date:Wed, 26 May 1999 10:13:31 -0400
Since I've received a few requests offline based on my
recommendation of "Read me first!", here's the full cite for Sun's
style guide:
Sun Technical Publications. 1996. Read me first! A style guide for
the computer industry. Sunsoft Press, Upper Saddle River, N.J.
(Prentice-Hall). 256 p. plus CD-ROM. ISBN 0-13455-347-0.
For a full review, see the 4th Quarter 1997 issue of _Technical
Communication_, p.427-430.
And just to clarify a point: While I dissed Microsoft's style guide
roundly for overt sins such as bowdlerizing the English language
(e.g., not using the word "navigate", apparently because that would
be taken as a Netscape plug), I don't dismiss the book entirely,
particularly if you're documenting Microsoft-based products.
Wearing my editor's hat, I fully believe that you can never have
enough style guides on your reference shelf; there's bound to be an
obscure word or phrase covered in one that you can't find anywhere
else. The key to using style guides effectively is to understand
enough about the English language that you can critically evaluate
whether a given style guide's advice is logical, consistent, and
worth following in your specific context.
Andrew's recent Platonic commentary <g> on dismissing Microsoft
out of hand is a good one, and worth remembering. There are
certainly a handful of things that I find unforgivable about Word, but
on the whole, I like working with it and find it a comfortable,
productive tool.