Chattiness in manuals
Kevin Amery
kamery at opentext.com
Tue Oct 17 07:04:33 MDT 2006
I agree, it might be appropriate for a "friendly" type of product, either
consumer related or aimed at a "hip" profession (animation, for example...
Although even there, it would have to be a particular subset of the
animation field that doesn't take itself too seriously).
If it were aimed at a professional market, though, this type of writing
probably wouldn't fit. Also, if it's dealing with the type of procedure
someone might have to do while agravated ("this @%$*^ thing is down
AGAIN!!") any writing that doesn't get straight to the point could
antagonise the user.
As is frequently the case, I think it comes down to knowing your audience.
Kevin Amery
Technical Writer, Research and Development
Open Text Corporation
1 Sparks Ave.
North York, ON. M2H 2W1
CANADA
Phone: +1 (416)496-2200-2402
e-mail: kamery at opentext.com
Web site: http://www.opentext.com
This e-mail is protected by domestic and international copyright laws and
treaties and is the property of Open Text Corporation, it may contain
confidential and/or trade secret information of the Open Text Corporation
and/or its subsidiaries (OTC), and may be subject to legal privilege in
favor of OTC. This e-mail may only be lawfully received, accessed, displayed
on a computer screen, printed, copied, and/or used by the specific
addressee(s) named above ("Authorized Recipient") for the purpose for which
it was sent by OTC. All other rights and licenses to this e-mail are fully
reserved to OTC. If you are not an Authorized Recipient, you are required to
immediately delete this e-mail in its entirety without printing, copying,
using, and/or re-transmitting this e-mail, either in whole or in part. The
transmission of this e-mail by OTC is not to be construed as a waiver by OTC
and/or the individual sending this e-mail on behalf of OTC of any of their
respective rights or privileges at law or otherwise, howsoever arising.
-----Original Message-----
From: David Farbey [mailto:dfarbey at yahoo.co.uk]
Sent: Tuesday, October 17, 2006 7:17 AM
To: TECHWR-L
Cc: Sarah Bouchier
Subject: Re: Chattiness in manuals
Sarah Bouchier asked:
> How would you react to a manual that said, "The installation of this
> component may take several minutes. This would be a good time to go
> and get a cup of tea"?
>
> (Other than concluding that the author had run mad and needed to be
> fitted with a snazzy waistcoat with long sleeves, of course)
It depends. In some cases, that would be really inappropriate. But I can
imagine a scenario in which the manual was for a "laid-back", "cool"
product, and was deliberately designed to be friendly and whimsical in order
to fit into the atmosphere - the "branding" - that the product's owners
wanted to create, and then it would be fine. There's no rule that says user
assistance information must always be formal.
I think I'll go and have a cup of tea now. ;-)
David (in London, where tea is always appropriate!)
--
David Farbey
Information Design Consultant
david at farbey.co.uk
Office +44-(0)20-8492-7807
Fax +44-(0)20-8492-0159
Mobile +44-(0)7876-184-588
also at Clifford Sells Ltd.,
Documentation and Recruitment Specialists david at cliffordsells.com
www.cliffordsells.com
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l
Easily create HTML or Microsoft Word content and convert to any popular Help
file format or printed documentation. Learn more at
http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as kamery at opentext.com.
To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe at lists.techwr-l.com
or visit
http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/kamery%40opentext.com
To subscribe, send a blank email to techwr-l-join at lists.techwr-l.com
Send administrative questions to lisa at techwr-l.com. Visit
http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.
More information about the TECHWR-L
mailing list