Table punctuation
Nancy Allison
maker at verizon.net
Thu Apr 12 13:24:24 MDT 2007
Hi, everyone. I have a punctuation question for tables. (I'm typing this in a monospace font; if you use a proportional font, it may be hard to read.)
The table has two columns, labeled:
This field . . . Allows you to . . . .
with entries like
Shoe size Select the clodhopper that's right for YOU!
In these tables, usually there's one cell that contains a complete sentence, so I end up putting a period at the end of every cell in that column.
Unfortunately, the real technical content is incredibly dense and full of financial jargon.
One of the rows is like this:
Clown name - Enter a name for your personal clown, or
- Leave blank for us to choose one for you.
Only after pain and struggle did I unpick the original run-on sentence into two clearly stated alternatives. I'm proud of my clearly stated definition of the Clown name field! But . . . its formatting is a tad tricky.
All other rows in the second column have a terminal period, so this is the solution I've chosen. I don't think that moving the "or" to a separate line would change anything, do you? I suppose I could put it as:
- Enter a name for your personal clown.
Or
- Leave blank for us to choose one for you.
That definitely does not look better to me.
Proving that I can obssess with the best of you -- and looking for help . . .
--Nancy
More information about the TECHWR-L
mailing list