Quotes/Comma question
Butler, Darren J Ctr 584 CBSS/GBHAC
Darren.Butler.ctr at Robins.af.mil
Wed Dec 12 13:42:29 MST 2007
Our current style is to render screen widgets as they appear on the
screen and bolded, while type-in actions are set in quotation marks.
Lauren wrote: (I might be a little nitpicky for this little example,
but I tend to do that.)
No worries, I'm sure that being nit-picky is what keeps you
well-employed as a TW.
She continued: Does the cursor automatically go to the right place?
It varies.
Blessings,
Darren
************************************************************
Darren J. Butler
Sr. Technical Writer-Editor, Template Wrangler, Mil-Spec Pharisee,
Fellow Harvester of Nits
Integrated Data for Maintenance
NG Corp
-----Original Message-----
From:
techwr-l-bounces+darren.butler.ctr=robins.af.mil at lists.techwr-l.com
[mailto:techwr-l-bounces+darren.butler.ctr=robins.af.mil at lists.techwr-l.
com] On Behalf Of Lauren
Sent: Wednesday, December 12, 2007 3:09 PM
To: Butler, Darren J Ctr 584 CBSS/GBHAC; techwr-l at lists.techwr-l.com
Subject: RE: Quotes/Comma question
I don't quote command line operations or use punctuation with the
command
line text because it can get confusing for some users. Depending on the
style guide and the document requirements, I offset the command, usually
in
bold, and sometimes on a separate line.
One of the things about your example is that you mention that users
should
begin typing when the screen appears. Does the cursor automatically go
to
the right place? Or are users supposed to type in a specific area or
text
field of the screen? If this is a simple example of more involved set
of
operations that is consistent with other sets of operations in the
document,
then I might take the approach that follows, with screen widgets
represented
as they are on the screen (e.g.: Next, NEXT, or Next...) offset in bold
and
the command line text offset in italic. Additionally, I use "select"
when
the option is really a list or radio dial option and "click" when the
widget
is a button or link. (I might be a little nitpicky for this little
example,
but I tend to do that.)
-------
Perform the steps that follow at the Test Path screen.
1. Click in the <entry box name>
2. Type C:\Applications\test programs\TS3.exe
3. Click NEXT
-------
The use of punctuation inside or outside of quotes is a part of
punctuation
controversy. (So is the use of the term "appears," for that matter.)
Lauren
> -----Original Message-----
> From: techwr-l-bounces+lauren=writeco.net at lists.techwr-l.com
> [mailto:techwr-l-bounces+lauren=writeco.net at lists.techwr-l.com
> ] On Behalf Of Butler, Darren J Ctr 584 CBSS/GBHAC
> Sent: Wednesday, December 12, 2007 9:35 AM
> To: techwr-l at lists.techwr-l.com
> Subject: Quotes/Comma question
>
> Please help settle a debate. Is it correct to follow quotation marks
> with either a comma or a semi colon?
>
> example:
>
> When the Test Path screen appears, type "C:\Applications\test
> programs\TS3.exe", then select NEXT.
>
>
>
> TIA
>
>
>
> Darren J Butler
>
> Sr Technical Writer-Editor, Template Wrangler, Mil-Spec Pharisee,
> Sevivon Avatar
>
> Integrated Data for Maintenance
>
> Northrop-Grumman Corp
>
> 542 MSUG/GBMUAC
>
> darren.butler at robins.af.mil
>
> [478] 222-4694
>
>
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help
> file formats or
> printed documentation. Features include support for Windows
> Vista & 2007
> Microsoft Office, team authoring, plus more.
> http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
>
> True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as lauren at writeco.net.
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe at lists.techwr-l.com
> or visit
> http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/lauren%40wr
> iteco.net
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join at lists.techwr-l.com
>
> Send administrative questions to admin at techwr-l.com. Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats
or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more.
http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as
Darren.Butler.ctr at robins.af.mil.
To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe at lists.techwr-l.com
or visit
http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/darren.butler.ctr%40r
obins.af.mil
To subscribe, send a blank email to techwr-l-join at lists.techwr-l.com
Send administrative questions to admin at techwr-l.com. Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
More information about the TECHWR-L
mailing list