Simply

Chris Borokowski athloi at yahoo.com
Wed May 2 12:50:15 MDT 2007


"Abandon all hope, ye who select menu and click option
here"?

--- Keith Hansen <KRH at weiland-wfg.com> wrote:

>  
> Of course, word choice can affect the user's
> perception of the product.
> For example, in a software guide, I came across a
> sentence that read
> "When you run into problems..."
> 
> WHEN?! Makes it sound like a foregone conclusion: it
> WILL happen.
> ("Users, you are all doomed!") Surely it would have
> been better to say
> "If you encounter difficulties ..." (or something to
> that effect).
> 
> At any rate, that one word undermined my
> confidence...
> 
> Keith
> 
> -----Original Message-----
> From:
>
techwr-l-bounces+krh=weiland-wfg.com at lists.techwr-l.com
>
[mailto:techwr-l-bounces+krh=weiland-wfg.com at lists.techwr-l.com]
> On
> Behalf Of nosnivel at netvision.net.il
> Sent: Wednesday, May 02, 2007 9:51 AM
> To: techwr-l at lists.techwr-l.com
> Subject: Simply
> 
> I don't think the problem is that "simply" is
> marketing.  I think the
> problem is that "simply"
> is bad marketing.  If you want the user to feel good
> about having bought
> the product, you don't say "We're doing all the work
> for you here, and
> if you have any difficulty, it must be your fault."
> As we used to say at the technical writing
> department in Daisy Systems,
> "the user is the hero."  And it's important that the
> user feel good
> about the product, because good word-of-mouth is
> something that only
> your users can provide and bad word-of-mouth is
> something you can't
> easily counteract.
> 
> ------------------------------------------------
>   Mark L. Levinson - nosnivel at netvision.net.il
> ------------------------------------------------
> Mark discourses to fellow Israeli techwriters in The
> Why of Style, at
> http://www.elephant.org.il/
> ------------------------------------------------
> 
> 
> 
> 
> 
> 
>
--------------------------------------------------------------------
> mail2web.com - What can On Demand Business Solutions
> do for you?
> http://link.mail2web.com/Business/SharePoint
> 
> 
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Create HTML or Microsoft Word content and convert to
> Help file formats
> or printed documentation. Features include support
> for Windows Vista &
> 2007 Microsoft Office, team authoring, plus more.
> http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
> 
> Now shipping: Help &amp; Manual 4 with RoboHelp(r)
> import! New editor,
> full Unicode support. Create help files, web-based
> help and PDF in up to
> 106 languages with Help &amp; Manual:
> http://www.helpandmanual.com
> 
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as
> krh at weiland-wfg.com.
> 
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe at lists.techwr-l.com
> or visit
>
http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/krh%40weiland-wfg.com
> 
> 
> To subscribe, send a blank email to
> techwr-l-join at lists.techwr-l.com
> 
> Send administrative questions to admin at techwr-l.com.
> Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and
> info.
> 
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Create HTML or Microsoft Word content and convert to
> Help file formats or 
> printed documentation. Features include support for
> Windows Vista & 2007 
> Microsoft Office, team authoring, plus more.
> http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
> 
> Now shipping: Help &amp; Manual 4 with RoboHelp(r)
> import! New editor,
> full Unicode support. Create help files, web-based
> help and PDF in up
> to 106 languages with Help &amp; Manual:
> http://www.helpandmanual.com
> 
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as
> athloi at yahoo.com.
> 
> To unsubscribe send a blank email to 
> techwr-l-unsubscribe at lists.techwr-l.com
> or visit
>
http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/athloi%40yahoo.com
> 
> 
> To subscribe, send a blank email to
> techwr-l-join at lists.techwr-l.com
> 
> Send administrative questions to admin at techwr-l.com.
> Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and
> info.
> 
> 


User Interface design blog
http://user-advocacy.blogspot.com/
Code::Design::UI::Consulting
http://www.dionysius.com/

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 


More information about the TECHWR-L mailing list