A User or An User?
Lauren
lauren at writeco.net
Tue May 27 13:16:21 MDT 2008
> From: McLauchlan, Kevin
> Has anyone ever heard a Brit refer to a "Nistory" book? Or a
> "n'istorical occasion"? Oi vey!
> And one presumes that English IS their first language... :-)
Well in defense of Brits, the "h" in "history" is silent, but implied. ;-)
Here's some etymological trivia. The word "apron" evolved as an
etymological error from the phrase "a napron." Napron was derived from Old
French "naperon," a derivative of "nape," the source of "napery" and
"napkin." Other words that have suffered from the mistaken use of the
article include "umpire" and "adder." (Source: Dictionary of Word Origins
by John Ayto.)
Personally, I say (and write) "a history book" and I say "an historical
event." I also pronounce either based on the context, so there is eye-ther
or ee-ther, depending on how the sentence sounds, but usually, eye-ther.
Lauren
More information about the TECHWR-L
mailing list