TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> Currently, our programmers will get a request to make a software change
> (an
> ICR - internal change request). They make the change to the program, and
> then they ask for a copy of a particular section in the user guide. They
> make the change in the document, and send it back to one of the
technical
> writers. The technical writers edit and make sure it has a style (if
they
> have time), and then overwrite the revised file back into the folder.
Why don't the technical writers just make the change? Why let the
engineers make it?
> For example, three
> people can check out the same file, and each make their own changes to
it.
> Then, check it back in and have the three different sets of changes
tracked
> in one file so the technical writers will not have to look at three
> different copies and input the changes.
Word docs can do this. Frame can track changes, but it can't color code
them for each user.
Might check out a version tracking system, like VSS.
> I think this is impossible. My
> opinion is that our documentation process should be organized in a more
> efficient manner. It does not make sense to me for programmers to have
to
> write in the user guide, and have the technical writers edit their
work??
Yes, that is illogical.
> In my last job, the programmers or support would submit an user guide
ICR.
> Then, I would try to make sense of the software change in my head, and
> update/write the manuals. However, in my current company, there is not
> enough time for the technical writers to understand the material.
<<shiver>>
Basically, you guys aren't tech writers, you're editors and coordinators.
So you need a process to manage everything here. You need a source control
system and some procedures to manage that.
> We have
> project managers and trainers that interact with our audience (users) so
> shouldn't we interact more with project managers and trainers instead?
How about writers go out and interact with customers? That makes the most
sense.
> If anyone out there works in a software company, would you please share
> your documentation process with me? We are also trying to get more
control
> of release notes, specifications, and technical articles as well. Let me
> know your scenario, thoughts, or suggestions!!
Most places put the docs in the hands of the writers - who are responsible
for maintaining and managing the documentation content. You have a lot of
other people involved here. That in an of itself strikes me as a situation
rife with problems. You have a lot of hands inside the docs. THat's icky
no matter how you slice it.
There is no real elegant way to manage a situation. However, you may look
into some kind of source control system. Be warned, these systems are
complex and require a fair amount of systems administration knowledge to
run and use them effectively.
Good luck.
Andrew Plato
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Make international calls for as low as $.04/minute with Yahoo! Messenger http://phonecard.yahoo.com/
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
A landmark hotel, one of America's most beautiful cities, and
three and a half days of immersion in the state of the art:
IPCC 01, Oct. 24-27 in Santa Fe. http://ieeepcs.org/2001/
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.