TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: If You Were Gonna Teach... From:"Martin Page" <mpage -at- csl -dot- co -dot- uk> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Thu, 7 Mar 2002 16:24:54 -0000
"Tom Murrell asked...
>
> If you were going to teach a writing course to your Subject Matter
Experts,
> what would you stress?
IMHO, stress things that would save them time (which would just happen to
also make their text easier for you to edit).
I can think of four
{1}
For instructions and process descriptions, teach them to write in present
tense, as if describing things as they happen. This avoids horrors like:
"If the techthing detects a widget then it will do a widget process. On
having completed the widget process it will then have had... " at which
point they start wasting hours inventing baroque new future tenses.
{2}
Get them to address the user in imperative "as if shouting instructions to a
not-very-bright colleague over a noisy factory floor" (I once put that in a
style guide).
Anything - anything - is better than the typical SME speak: "If it is
deemed a requirement, the user may undertake the modification of the
customisation settings via the clicking of the menu..." And again, this
sourt of roundabout verbiage just has to take them longer to write than a
simple list of instructions.
{3}
Bullet points = good. Continuous paragraphs more than a page long = bad.
{4}
VI is not a word processor (well, it's worth a try).
.....
However, your best bet might be customising a template with easy to use
style buttons and then teaching them how to use that - this strategy worked
for me at my last place
Rather you then me!
Martin
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Check it out! Get some cool freebies when you buy RoboHelp! You'll receive
SnagIt screen capture software and a 10% discount voucher for RoboHelp
Consulting. This special offers expires March 29, 2002.
www.ehelp.com/techwr
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.