TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
"mildly contaminated food," is that a side dish, or is that one of the main
ingredients in diarrhea???
Love those bad "righting" examples <vbgrin>, keep 'em up!
Jan Cohen
----- Original Message -----
From: "Barbara Yanez" <BarbaraYanez -at- cogentsystems -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 3:13 PM
Subject: RE: Wanted: BAD Writing
There is one I see every day going to work on a plant/tree/shrub store.
It says "Live, artificial trees." (?) I keep saying I am going to take a
picture of that sign and send it in to Jay Leno.
I did send one item to Jay Leno but they never used it. It was an ad
from a website - for some type of herb to be used to treat diarrhea. I
believe the writer of the ad did not speak English as a first language,
because the wording was:
"To be used when mildly contaminated food is consumed with diarrhea."
Rest assured, if I ever consume diarrhea, I know what to take!
Barbara
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Order RoboHelp X3 and receive a $100 mail-in rebate, plus FREE
RoboScreenCapture, WebHelp Merge Module and iMarkupSoftware, for a total
giveaway value of $473! Order here: http://www.ehelp.com/techwr-l
Help celebrate TECHWR-L's 10th Anniversary starting this month!
Check out the contests at http://www.raycomm.com/techwhirl/special/contests/
Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday TECHWR-L....
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.