TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: A vs. An before an abbreviation From:"Jens Reineking" <J -dot- Reineking -at- interkomelectronic -dot- de> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Wed, 6 Apr 2005 14:53:50 +0200 (CEST)
As far as I know, you cannot assume anything (well, you can, but not with any good chance for
success.)
Here in Germany, I always heard EsKuEl and only recently from a US customer sequel (not even
sequil). And as far as I remember, there was a discussion on this here not long ago.
Jens
<zitiere wer="Deborah McNally">
>
>
> I am working on a document that includes a lot of abbreviations. I'm
> wondering if the current way it is written is correct or not. The
> previous writer wrote the following phrase: on an SQL Server...
>
> My question is should it be an assuming that people read it as EsKuEl or
> should be a assuming that people read it seaquil?
>
> Thanks for the input.
>
>
> Deb McNally
> Help Desk Technician/Technical Writer
> Windmill International, Inc.
WEBWORKS FINALDRAFT - EDIT AND REVIEW, REDEFINED
Accelerate the document lifecycle with full online discussions and unique feedback-management capabilities. Unlimited, efficient reviews for Word
and FrameMaker authors. Live, online demo: http://www.webworks.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.