TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Yoann Le Bleis wondered: <<Does anyone have a good link to a page
that exhaustively defines the use of *of*, *'s* and *nothing* in a
nominal group?>>
Best bet is to pick up a good, comprehensive style guide such as the
Chicago Manual of Style; it contains a wealth of grammatical
information. I relearned most of my English grammar from the 14th
edition, which has been replaced and should thus be available
inexpensively as a used copy. In addition, most good dictionaries
have a section that discusses English grammar in varying degrees of
detail, and the better ones also provide usage examples for most
words in the dictionary.
<<Can I use the *'s* for an object possessing another object? eg
"widget's event" What about concepts? How can I choose between
"confidentiality rules" and "rules of confidentiality"?>>
Yes, you can use the possessive in the first case, but English
accepts the use of unmodified nouns as adjectives (I believe they're
called "attributive nouns"), as in your second example. Both are
acceptable, but phrases that use "of" are wordier and thus less
useful in most technical communication. Unfortunately, knowing when
they're required depends on a strong knowledge of English idiom,
which you'll only develop by reading a lot of good English writing;
for example, you'd never say "the Wales Prince" ("Prince of Wales" is
preferred). Some of these choices will be found in books on usage
(Fowler's book is the best known, but Garner is more recent and is
well respected).
And when in doubt, ask! We techwhirlers have endless patience for
polite inquiries from people who have done a bit of research on their
own to try to solve a problem before coming to us for help.
----------------------------------------------------
-- Geoff Hart
ghart -at- videotron -dot- ca / geoffhart -at- mac -dot- com
www.geoff-hart.com
----------------------------------------------------
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l
Easily create HTML or Microsoft Word content and convert to any popular Help file format or printed documentation. Learn more at http://www.DocToHelp.com/TechwrlList