TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
From:David Oberstadt <daveo -at- VNET -dot- IBM -dot- COM> Date:Thu, 4 Aug 1994 13:37:35 PDT
Subject:Oh my Gosh! & You may....
I always (OK, not ALWAYS) thought Gosh was
short for Land of Goshen. It's not in my
dictionary. Land of Goshen was once an
exclamation--mostly in the Appalachians (US),
if I remember right.
And as far as that 'you may' stuff goes...
Some people shy away from writing instructions
like 'do A then do B'. They feel it is too
impersonal and abrupt. To make their instructions
friendlier, they write 'you may do A then
you may do B'.
I don't like it myself. Too many sentences like
that can be obscure. (I know we've talked about
it before.) I start asking 'so, do I HAVE to,
or is this something that I might do'?
David Oberstadt Anyone should be very suspicious
daveo -at- vnet -dot- ibm -dot- com of a sentence he's written that
can't be read aloud easily.
Santa Teresa Lab --Andy Rooney
San Jose, California