TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
>I am curious. Should technical writers, whose normal responsibilities
>are within an IS organization, take offense when asked to write or edit
>marketing type articles and brochures? Is it proper that writers say,
>"I'm a technical writer and only write user manuals! I can't write
>maketing material."
>Apologies if this has been debated by the list recently. I just returned
>to its friendly :) confines.
They can take offense if they want to be arrogant about it. Of course
they should help with marketing materials. I do it often and am glad to
because I often find differences what's in the documentation and what
marketing wants to say in terms of product capabilities, etc. It also
gives me a chance to make sure the copy is written well. And it can
be a welcome diversion from technical work.
Fred Randall
Documentation Specialist
SoMat Corporation, Urbana IL (in the Heart of the "Silicon Prairie")