TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Hyperlinks and Word-to-PDF vs. PM-to-PDF From:Bill Burns <BillDB -at- ILE -dot- COM> Date:Wed, 10 Sep 1997 09:41:48 -0600
Kim,
My experience is that printing from Word 97 to PDF using a PS driver or
PDF driver does not retain hypertext ever. (It works in Frame for basic
hypertext, cross-reference, and index links.) Acrobat Exchange will
provide all the tools you need to create your links, and Ambia's Compose
add-on will allow you to add navigational links quickly.
Bill Burns
Technical Writer
ILE Communications Group
billdb -at- ile -dot- com
> -----Original Message-----
> From: Kim Keegan [SMTP:keegan -at- EXPLORERS -dot- COM]
> Sent: Wednesday, September 10, 1997 9:07 AM
> To: TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU
> Subject: Hyperlinks and Word-to-PDF vs. PM-to-PDF
>
> All:
>
> I am trying to determine the appropriate application to use based on a
> specific functionality. I AM NOT ASKING FOR OPINIONS ON WORD VS.
> PAGEMAKER!!! LET'S NOT START THAT AGAIN.
>
> A "Quality Standards Team" in my company has decided that we need
> comprehensive system documentation for all our projects (custom
> databases). Wow, how long have I been saying that and not getting any
> cooperation?! :-)
>
> They decided that they want both hard copy and online (PDF).
>
> I have limited experience with creating PDF files. Distiller came with
> PageMaker and I have printed work order forms to PDF via Distiller. I
> think, though, that this new documentation would benefit from
> hyperlinks.
>
> I just tested Word97 and PM6.5 and how hyperlinks (within the
> document)
> are preserved when converted to PDF. I do not own Acrobat but have a
> copy of Distiller that came with PM. So for Word, I printed to PS and
> used Distiller. The Word hyperlinks were all lost (both "hyperlinks"
> and
> "cross-references" created as hyperlinks). Setting up the anchors and
> destinations in PM was cumbersome, but they were retained when
> converted
> to PDF (also via Distiller). Word97 would be the preferred source app
> because I will have to include lots of tables and possibly other
> objects
> from Excel.
>
> So here's my question. I see on Adobe's site that Acrobat has a Word97
> macro that adds a "Print to PDF" option directly on the File menu.
> Does
> anyone know if cross-refs/hyperlinks in Word97 are preserved when
> printed to PDF if I had the full-blown Acrobat app (with this macro),
> or
> would I still need to use Acrobat to set up the links? I couldn't find
> this specific info on Adobe's site. I'm hoping that the links would be
> retained, but if not, then I have some rethinking to do.
>
> I've been wanting to get Acrobat anyway, but this just might be the
> fuel
> needed. Thank you in advance for your replies.
>
> Kim
>
> --
> Kim Keegan | Information Developer
> ISI Data Services / Intrepid Technology
> keegan -at- explorers -dot- com or keegan -at- isidata-intrepid -dot- com
>http://www2.explorers.com/~keegan
>
> ~~
> TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a
> message
> to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send
> commands
> to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
> Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
> browse the archives at
>http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html
> Send list questions or problems to the listowner at
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html