TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Ever see this word used this way? From:John Posada <jposada01 -at- yahoo -dot- com> To:"List, Techwriter" <TECHWR-L -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Thu, 9 Dec 1999 12:05:13 -0800 (PST)
The following response pretty much sums up the
sentiment of the dozen or so responses that I received
on this question:
> Eew.. I don't think "decomposed" is a great word
> there. It makes me think
> of, well, things decomposing.
Thanks, Katie)
I had already rewritten the sentence, having a feeling
that I would receive the answers that I did:
"The processes described in the FRS are broken down by
software products, which run on the target hardware."
I'm not sure I like "broken down", but it is for
internal use only, it sure beats the hell out of
decomposed, and I really don't have the time to rewite
the 150 pages of content from scratch.
=====
John Posada, Merck Research Laboratories
Sr Technical Writer, WinHelp and html
(work) john_posada -at- merck -dot- com - 732-594-0873
(pers) jposada01 -at- yahoo -dot- com - 732-291-7811
"When in trouble, when in doubt, run in circles, scream and shout."
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Thousands of Stores. Millions of Products. All in one place.
Yahoo! Shopping: http://shopping.yahoo.com