TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: who vs that (called vs named) From:"Johan Hiemstra" <webmaster -at- techexams -dot- net> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Thu, 22 Sep 2005 00:19:35 +0200
"The CEO was called John Smith."
I know it's just an example, but I think that's a bad sentence. I'd say:
"The CEO's name is John Smith"
Unless... if you would say "The CEO was 'called' John Smith." it would
probably mean that the CEO's real name is not John Smith, but 'he was called
John Smith' because he wasn't suppose to disclose his real name. (like "Mr.
White" in Ocean's Eleven). Like a nick indeed. "He was 'named' John Smith"
would imply that someone else officially changed his name or he just crawled
out of his mother.
Like the birth cards:
"We named him Jonathan Michael Richard Frederick Peter Thompson, we call him
John"
Or:
"The company was named Microsoft and it was called M$"
Now Shipping -- WebWorks ePublisher Pro for Word! Easily create online
Help. And online anything else. Redesigned interface with a new
project-based workflow. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l
Doc-To-Help 2005 converts RoboHelp files with one click. Author with Word or any HTML editor. Visit our site to see a conversion demo movie and learn more. http://www.componentone.com/TECHWRL/DocToHelp2005
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.