TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Making online reading/editing easier (was Online vs paper-based editing)
Subject:Re: Making online reading/editing easier (was Online vs paper-based editing) From:Stuart Burnfield <slb -at- westnet -dot- com -dot- au> To:techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com Date:Fri, 22 Jun 2007 09:45:39 +0800
Different types of problem become apparent at different scales. Once, I
printed an entire draft "2-up" (each pair of logical pages shrunk to 50%
and printed side-by-side on a landscape page).
I was about to toss it in the recycling bin when I noticed a layout
problem, then, as I flicked through the pages, other problems--all stuff
I'd missed previously.
I think it was something to do with the text being too small to read
without straining. Because the reading part of the brain wasn't engaged,
visual problems related to spacing, alignment, dodgy headers and
footers, multi-page tables and so on, came to the surface.
So maybe online and paper-based editing complement each other because
they force you to engage with the text at different levels--words,
sentences, paragraphs, pages.
Stuart 'can't believe I just wrote "engage with the text"' Burnfield
Peter said:
> I use both methods. The on-line document is amenable to searching
> for particular bad constructions and misspellings that won't show
> up in MS-Wrod's checking software. But the dead tree has not died
> in vain--badness that was invisible for weeks on the screen leaps
> from the printed copy.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-