TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Well, may be not. We have several products which share about 80% of a
core help, so the product names are a nuisance. 9 times out of 10,
simply erasing it or slightly modifying the sentence to avoid the name
is enough (the product name is written at the bottom of every odd page,
is displayed on-screen, etc., and the users know where they are and
which book they read).
It may be different if your system works with several other, but in this
case, you may differentiate your product parts with a visual clue : the
-Italic-File vs the file, instead of the LooongTrademark (tm) System
files.
HIWU
Gilles CASSIN mailto:gcassin -at- mega -dot- com
+33 1 42 75 40 22
My opinions are mine, and neither you nor my company can take credit for
them. YOU can cite them if you think they were of use.
